You could look for a loose Loading Toys Matt Damon head and use that:
Photo Credit: Toy Haven
Actually I have five different Matt Damon sculpts already (4 of 5 are Jason Bourne), including that one from Loading Toys. I would actually probably use a hypothetical DiD sculpt to make a Good Will Hunting figure.