I was able to get the hair pretty flat. This photo is one day after putting the mask on. (Sorry for the bad quality photo)
Wet the hair (I mean, WET!), comb it back and flat, and then twist it tight (but not so tight). Slowly slide the mask while stopping to pull the hair backwards behind her...